今天小编搜集了一些有趣的短语及其起源，让我们一起涨涨知识吧！
S.O.S.
可能大家都知道S.O.S.是一种求救信号，并由此联想到了历史上最大的悲剧性海难——泰坦尼克沉船事件，在为那些屈死的灵*深感惋惜的同时，也在心里埋怨当时没有能够及时发出海难求救信号，其他船只和海上救援组织没有及时施救。
很多人都为S.O.S.是由一些单词的首字母缩写而成，如Save?Our?Souls（拯救我们的生命！），Save?Our?Ship（拯救我们的船只！），Stop?Other?Signals（停止发送任何其他信号！），Sure?Of?Sinking（船就要沉了！）等等。真是这样的吗？
其实，S.O.S.是国际莫尔斯电码救难信号，并非任何单词的缩写。鉴于当时海难事件频繁发生，往往由于不能及时发出求救信号和最快组织施救，结果造成很大的人员伤亡和财产损失，国际无线电报公约组织于年正式将它确定为国际通用海难求救信号。
这三个字母组合没有任何实际意义，只是因为它的电码…?---?…(三个圆点，三个破折号，然后再加三个圆点)在电报中是发报方最容易发出，接报方最容易辨识的电码。
年之前，国际公海海难求救信号为C.Q.D.。这三个字母也没有任何实际意义，尽管很多人认为它是Come?Quickly,Danger.（快来，危险！）的首字母缩写。虽然年国际无线电报公约组织已经明确规定应用S.O.S.作为海难求救信号，但C.Q.D.仍然有人使用。
泰坦尼克海难发生初期，其他船只和救助组织之所以没有能够及时组织施救，主要是因为他们不明白船上发报员开始发出的过时的C.Q.D.求救信号。
直到整个船只都快没入大海才发出来S.O.S.求救信号，但到了此时谁可能还有如此的回天之力，拯救那些无辜的即将永远葬身海底的灵*呢？
Mermaid
mermaid就是传说中的美人鱼，有人类的头和身体，但是长着一条鱼的尾巴。
很多人都是从安徒生的童话中认识了那个纯洁、美丽、善良的小美人鱼。今天，小美人鱼的雕像已经成为丹麦首都哥本哈根的著名旅游景点，同时也已成为丹麦的象征。
mermaid这个词由两部分构成，mer和maid，这两个词都是从古英语中来的，分别为mere（海洋）和mayde（少女）。
早在安徒生之前，就已经有了人鱼的传说，不过，那时侯人们心目中的美人鱼虽然同样有着超凡的美貌和魔力，但她会诱惑经过的海员而使航船触礁毁灭，人们称之为siren（海妖）。mermaid还有一个相对应的merman，用来表示男性人鱼。
其实，所有的传说都会有它的起源，那么，你知道“人鱼”的原型是什么吗？猜不到吧，是海牛。海牛是一种大型的哺乳类水生动物，生活在温暖的浅水水域，以水下植物为生。雄性海牛称为dugong，雌性海牛称为manatee。每当雌性海牛怀抱小海牛浮出水面哺乳，远远望去，便如同一位慈祥的母亲怀抱孩子浮游在水面上。
Raining?cats?and?dogs
“To?rain?cats?and?dogs”的意思是大家可能都知道是“下倾盆大雨”，但是有人要问了为什么英语中用“catsanddogs”来形容雨下得大，而不是“hippopotami”（河马）“elephants”（大象），“buckets”（篮子）之类的东西呢？
其实，最初人们的确用过to?rain?pitchforks,?to?rain?shovels,?darning?needles,?chicken?coops和hammer?handles来描述“持续的大雨”。
“To?rain?cats?and?dogs”最早出现在理查德布罗姆年创作的剧本《都市智慧》中：“Itshall?rain?dogsandpolecats.”Polecats是一种类似于雪貂的猫，但是这个词后来在乔纳森斯威夫特的笔下变成了Cats。年，斯威夫特在《礼仪对话》一书中所使用的短语就是如今我们所熟悉的这种形式：“I?know?Sir?John?will?go,though?he?was?sure?it?would?cats?anddogs."
《词汇短语起源故事百科全书》(Facts?on?File?Encyclopediaof?Word?and?Phrase?Origins)?中收录了对其起源的一种解释。书中说“17世纪的英格兰在下大雨的时候，一些城市的街道就会水流成河，而且这些污水中还会漂浮着大量的死猫死狗。”（During?heavy?rains?in?17th?century?England,?some?city?streets?became?raging?rives?of?filth?carrying?many?catsanddogs.）
布鲁尔在其所著的《成语寓言大辞典》(DictionaryofPhraseandFable)中说，这个短语起源于北欧：“在挪威的神话中，猫被认为可以影响天气。驾着风暴而来的女巫据说就是化身为猫的。”而狗和狼则是风暴神欧丁的随从，其中狗是“风的象征”。
关于这个短语起源，还有一种说法是说它来源于一个古老的法语词“catdoupe”，这个词的意思是“waterfallorcataract”。而法语中“catdoupe”的发音和“catsanddogs”有些相像,所以就有了“toraincatsanddogs”。
最后，单独的“catsanddogs”这个短语有自己的用法，意思是“价值低的股票,不值钱的、卖不掉的商品”(lowpriced，highlyspeculativestock)。这种用法年开始出现，年在《纽约邮报》中就曾出现过这样的用法。
这次的分享就到这里啦，下次小编又会带来哪些英语文化小知识呢？我们下周继续~
内容收集来源于百度文库
往期精彩：
●
推荐
经典动画电影，让孩子轻松提升英语能力
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇